Chapter 22 — Yuddha Kanda, Sarga 22

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 22.65

सुग्रीवस्तु ततः प्राह रामं सत्यपराक्रमम्।७७।। हनूमन्तं त्वमारोह अङ्गदं त्वथ लक्ष्मणः। अयं हि विपुलो वीर सागरो मकरालयः॥ वैहायसौ युवामेतौ वानरौ धारयिष्यतः।

sugrīvastu tataḥ prāha rāmaṃ satyaparākramam|77|| hanūmantaṃ tvamāroha aṅgadaṃ tvatha lakṣmaṇaḥ| ayaṃ hi vipulo vīra sāgaro makarālayaḥ|| vaihāyasau yuvāmetau vānarau dhārayiṣyataḥ|

English Meaning

Then Sugrīva spoke to Rāma having truth for his prowess, Do you get upon Hanumān, and let Laksmana get upon Angada. O hero, vast is this Ocean-abode of Makaras. These monkeys, rangers of the sky, shall hold you up both.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)