Chapter 22 — Yuddha Kanda, Sarga 22

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 22.13

तं तथा समतिक्रान्तं नातिचक्राम राघवः। तमुद्धतममित्रघ्नो रामो नदनदीपतिम्॥

taṃ tathā samatikrāntaṃ nāticakrāma rāghavaḥ| tamuddhatamamitraghno rāmo nadanadīpatim||

English Meaning

Seeing the elated Ocean-lord of streams and rivers, thus overpass his bounds, that destroyer of enemies, Raghu's son, Rāma, was not moved.* *Naticakrāma may also mean, (Rama) did not discharge any more arrows.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)