नाघातयत्तदा रामः श्रुत्वा तत्परिदेवितम्। वानरानब्रवीद्रामो मुच्यतां दूत आगतः॥
nāghātayattadā rāmaḥ śrutvā tatparidevitam| vānarānabravīdrāmo mucyatāṃ dūta āgataḥ||
English Meaning
Hearing this pitiful cry, Rāma prevented (the monkeys); and he said to them, Let go this envoy, who has come here.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)