शुकस्य वचनं रामः श्रुत्वा तु परिदेवितम्। उवाच मावधिष्टेति घ्नतः शाखामृगर्षभान्॥१९
śukasya vacanaṃ rāmaḥ śrutvā tu paridevitam| uvāca māvadhiṣṭeti ghnataḥ śākhāmṛgarṣabhān||19
English Meaning
Hearing the piteous accents of Suka, Rama spoke to the monkeys, who were about to kill him, saying, Do not kill him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)