Chapter 2 — Yuddha Kanda, Sarga 2

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 2.23

किमुक्त्वा बहुधा चापि सर्वथा विजयी भवान्। निमित्तानि च पश्यामि मनो मे संप्रहृष्यति॥

kimuktvā bahudhā cāpi sarvathā vijayī bhavān| nimittāni ca paśyāmi mano me saṃprahṛṣyati||

English Meaning

And what is the use of dilating? Every way you shall prove victorious. And I see omens, and my mind is filled with delight.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)