Chapter 2 — Yuddha Kanda, Sarga 2

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 2.19

लङ्घनार्थं च घोरस्य समुद्रस्य नदीपतेः। सहास्माभिरिहोपेतः सूक्ष्मबुद्धिर्विचारय॥

laṅghanārthaṃ ca ghorasya samudrasya nadīpateḥ| sahāsmābhirihopetaḥ sūkṣmabuddhirvicāraya||

English Meaning

Drawing nigh to us, do you, gifted with acute intelligence, cast about for crossing over the dreadful deep, lord of streams, along with us.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)