Chapter 2 — Yuddha Kanda, Sarga 2

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 2.19

लङ्घनार्थं च घोरस्य समुद्रस्य नदीपतेः। सहास्माभिरिहोपेतः सूक्ष्मबुद्धिर्विचारय॥

laṅghanārthaṃ ca ghorasya samudrasya nadīpateḥ| sahāsmābhirihopetaḥ sūkṣmabuddhirvicāraya||

English Meaning

Drawing nigh to us, do you, gifted with acute intelligence, cast about for crossing over the dreadful deep, lord of streams, along with us.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)