तं तु शोकपरिघुनं रामं दशरथात्मजम्। उवाच वचनं श्रीमान्सुग्रीवः शोकनाशनम्॥
taṃ tu śokaparighunaṃ rāmaṃ daśarathātmajam| uvāca vacanaṃ śrīmānsugrīvaḥ śokanāśanam||
English Meaning
Then the graceful Sugrīva spoke words capable of soothing sorrow, to Dasaratha's son, Rāma, who was wrought up with grief.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)