Chapter 17 — Yuddha Kanda, Sarga 17

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 17.29

सुग्रीवस्य तु तद्वाक्यं श्रुत्वा रामो महाबलः। समीपस्थानुवाचेदं हनुमत्प्रमुखान्कपीन्॥

sugrīvasya tu tadvākyaṃ śrutvā rāmo mahābalaḥ| samīpasthānuvācedaṃ hanumatpramukhānkapīn||

English Meaning

And hearing the words of Sugrīva, the mighty Rāma spoke to the monkeys, near him, headed by Hanumān, saying.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)