Chapter 17 — Yuddha Kanda, Sarga 17

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 17.14

तमहं हेतुभिर्वाक्यैर्विविधैश्च न्यदर्शयम्। साधु निर्यात्यतां सीता रामायेति पुनः पुनः॥

tamahaṃ hetubhirvākyairvividhaiśca nyadarśayam| sādhu niryātyatāṃ sītā rāmāyeti punaḥ punaḥ||

English Meaning

With various well meaning words and reasonings I pointed out to him, the necessity of rendering back Sītā to Rāma.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)