उपायमेते वक्ष्यन्ति ग्रहणे नात्र संशयः। कृत्स्नाद्भयाज्ज्ञातिभयं सुकष्टं विदितं च नः॥
upāyamete vakṣyanti grahaṇe nātra saṃśayaḥ| kṛtsnādbhayājjñātibhayaṃ sukaṣṭaṃ viditaṃ ca naḥ||
English Meaning
They alone unfold the means of our detection, there is not the least doubt about it. Fear from kinsmen is therefore known as the worst of all fears.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)