Chapter 16 — Yuddha Kanda, Sarga 16

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 16.5

नित्यमन्योन्यसंहृष्टा व्यसनेष्वाततायिनः। प्रच्छन्नहृदया घोरा ज्ञातयस्तु भयावहाः॥

nityamanyonyasaṃhṛṣṭā vyasaneṣvātatāyinaḥ| pracchannahṛdayā ghorā jñātayastu bhayāvahāḥ||

English Meaning

These terrible enemies-the kinsmen, hypocrite as they are, always take delight in one another's calamity.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)