तीक्ष्णा न तावत्तव कङ्कपत्रा दुरासदा राघवविप्रमुक्ताः। भित्त्वा शरीरं प्रविशन्ति बाणा: प्रहस्त तेनैव विकत्थसे त्वम्॥
tīkṣṇā na tāvattava kaṅkapatrā durāsadā rāghavavipramuktāḥ| bhittvā śarīraṃ praviśanti bāṇā: prahasta tenaiva vikatthase tvam||
English Meaning
As yet the Kaňka-feathered, terrible and sharp shafts shot by Raghava, have not pierced into your body; and therefore you did speak so.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)