सा प्रसह्य मया भुक्ता कृता विवसना ततः। स्वयंभूभवनं प्राप्ता लोलिता नलिनी यथा॥
sā prasahya mayā bhuktā kṛtā vivasanā tataḥ| svayaṃbhūbhavanaṃ prāptā lolitā nalinī yathā||
English Meaning
Her pace slackened, as soon as she saw me, (turn) I feasted on her and deprived her of her attire. Then she went to the Great-father's place, like a crumpled lotus.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)