रावणं क्रुद्धमाज्ञाय महापार्यो महाबलः। मुहूर्तमनुसंचिन्त्य प्राञ्जलिर्वाक्यमब्रवीत्॥
rāvaṇaṃ kruddhamājñāya mahāpāryo mahābalaḥ| muhūrtamanusaṃcintya prāñjalirvākyamabravīt||
English Meaning
Seeing Ravana wrought up with wrath, the exceedingly strong Mahāpārsva, reflecting for a moment, observed with joined hands.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)