Chapter 128 — Yuddha Kanda, Sarga 128

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 128.89

राघवेण यथा माता सुमित्रा लक्ष्मणेन च। भरतेन च कैकेयी जीवपुत्रास्तथा स्त्रियः॥

rāghaveṇa yathā mātā sumitrā lakṣmaṇena ca| bharatena ca kaikeyī jīvaputrāstathā striyaḥ||

English Meaning

Females may obtain sons (in the same way) as Kausalyā gave birth to Rāma, Sumitrā to Lakşmaņa and Kaikeyi to Bharata.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)