तूर्यसंघातनिर्घोषैः काञ्चीनूपुरनिःस्वनैः। मधुरैर्गीतशब्दैश्च प्रतिबुद्ध्यस्व शेष्व च॥
tūryasaṃghātanirghoṣaiḥ kāñcīnūpuraniḥsvanaiḥ| madhurairgītaśabdaiśca pratibuddhyasva śeṣva ca||
English Meaning
Do you sleep and rise up with the sound of stringed instruments, women's girdles and Nupuras and charming songs.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)