Chapter 128 — Yuddha Kanda, Sarga 128

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 128.27

ऋषिसङ्घस्तदाकाशे देवैश्च समरुद्गणैः। स्तूयमानस्य रामस्य शुश्रुवे मधुरध्वनिः॥

ṛṣisaṅghastadākāśe devaiśca samarudgaṇaiḥ| stūyamānasya rāmasya śuśruve madhuradhvaniḥ||

English Meaning

There was audible the sweet encomium of Rāma chanted by the crowd of ascetics in the sky, the celestials and the Marutas.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)