Chapter 127 — Yuddha Kanda, Sarga 127

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 127.41

ततः प्रहर्षाद्भरतमङ्कमारोप्य राघवः। ययौ तेन विमानेन ससैन्यो भरताश्रमम्॥

tataḥ praharṣādbharatamaṅkamāropya rāghavaḥ| yayau tena vimānena sasainyo bharatāśramam||

English Meaning

Thereupon placing Bharata, in delight, on his lap, Raghava, with his army in that car, proceeded towards Bharata's abode.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)