निहत्य रावणं रामः प्रतिलभ्य च मैथिलीम्॥ उपयाति समृद्धार्थः सह मित्रैर्महाबलैः। लक्ष्मणश्च महातेजा वैदेही च यशस्विनी।। सीता समग्रा रामेण महेन्द्रेण शची यथा।३९।।
nihatya rāvaṇaṃ rāmaḥ pratilabhya ca maithilīm|| upayāti samṛddhārthaḥ saha mitrairmahābalaiḥ| lakṣmaṇaśca mahātejā vaidehī ca yaśasvinī|| sītā samagrā rāmeṇa mahendreṇa śacī yathā|39||
English Meaning
Slaying Ravana, and regaining Maithili, Rāma, having accomplished his end, has arrived here with his valiant friends. The highly effulgent Lakşmaņa and the famed Vaidehi (have also come). Sītā fare well with Rāma like to Sacī in the company of Mahendra.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)