अकम्पनश्च निहतो बलिनोऽन्ये च राक्षसाः। त्रिशिराश्चातिकायश्च देवान्तकनरान्तकौ॥ युद्धोन्मत्तश्च मत्तश्च राक्षसप्रवरावुभौ। निकुम्भश्चैव कुम्भश्च कुम्भकर्णात्मजौ बली॥ वज्रदंष्ट्रश्च दंष्ट्रश्च बहवो राक्षसा हताः। मकराक्षश्च दुर्धर्षो मया युधि निपातितः॥
akampanaśca nihato balino'nye ca rākṣasāḥ| triśirāścātikāyaśca devāntakanarāntakau|| yuddhonmattaśca mattaśca rākṣasapravarāvubhau| nikumbhaścaiva kumbhaśca kumbhakarṇātmajau balī|| vajradaṃṣṭraśca daṃṣṭraśca bahavo rākṣasā hatāḥ| makarākṣaśca durdharṣo mayā yudhi nipātitaḥ||
English Meaning
The powerful Akampana was slain (there) and all other Raksasas-Trisira, Atikaya, Devāntaka and Narāntaka-and the two leading and powerful Rākşasas, mad after conflict-the sons of Kumbhakarna Nikumbha and Kumbha, Vajradanşțra, Danstra and many other Räkşasas were slain and the irrepressible Makarākṣa was slain (there) by me in the conflict.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)