Chapter 124 — Yuddha Kanda, Sarga 124

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 124.37

दृश्यते चैव वैदेहि शरभङ्गाश्रमो महान्॥ उपायतः सहस्राक्षो यत्र शक्रः पुरंदरः। एते ते तापसा देवि दृश्यन्ते तनुमध्यमे॥

dṛśyate caiva vaidehi śarabhaṅgāśramo mahān|| upāyataḥ sahasrākṣo yatra śakraḥ puraṃdaraḥ| ete te tāpasā devi dṛśyante tanumadhyame||

English Meaning

Do you behold there, O Vaidehi, the great hermitage of Sarabhanga, where came the thousand-eyed, Sakra, the subduer of enemies cities.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)