एतत्तदाश्रमपदमस्माकं वरवर्णिनि। पर्णशाला तथा चित्रा दृश्यते शुभदर्शने॥ यत्र त्वं राक्षसेन्द्रेण रावणेन हृता बलात्।
etattadāśramapadamasmākaṃ varavarṇini| parṇaśālā tathā citrā dṛśyate śubhadarśane|| yatra tvaṃ rākṣasendreṇa rāvaṇena hṛtā balāt|
English Meaning
Do you behold there, O you of a beautiful person, O you of auspicious looks, our hermitage and the beautiful cottage of leaves, where from you had been carried away by force by the lord of Raksasas.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)