ते सर्वे वानरांश्च राक्षसाश्च महाबलाः। यथासुखमसंबाधं दिव्ये तस्मिन्नुपाविशन्॥
te sarve vānarāṃśca rākṣasāśca mahābalāḥ| yathāsukhamasaṃbādhaṃ divye tasminnupāviśan||
English Meaning
All the monkeys, bears and the highly powerful Rákşasas sat in that celestial car unobstructed and at their pleasure.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)