Chapter 12 — Yuddha Kanda, Sarga 12

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 12.1

स तां परिषदं कृत्स्नां समीक्ष्य समितिंजयः। प्रबोधयामास तदा प्रहस्तं वाहिनीपतिम्॥

sa tāṃ pariṣadaṃ kṛtsnāṃ samīkṣya samitiṃjayaḥ| prabodhayāmāsa tadā prahastaṃ vāhinīpatim||

English Meaning

Then surveying that entire assembly, that conqueror in battle delivered himself to Prahasta, general of the forces, saying.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)