Chapter 119 — Yuddha Kanda, Sarga 119

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 119.27

एतत्तदुक्तमव्यक्तमक्षरं ब्रह्मसंमितम्। देवानां हृदयं सौम्य गुह्यं रामः परंतपः॥

etattaduktamavyaktamakṣaraṃ brahmasaṃmitam| devānāṃ hṛdayaṃ saumya guhyaṃ rāmaḥ paraṃtapaḥ||

English Meaning

Rāma, the subduer of foes, is the indescribable and undecaying letter Brahmā, which has been described in the Vedas) as the heart and secret of the celestials.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)