Chapter 119 — Yuddha Kanda, Sarga 119

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 119.21

इति ब्रुवाणं राजानं रामः प्राञ्जलिरब्रवीत्। 'कुरु प्रसादं धर्मज्ञ कैकेय्या भरतस्य च॥

iti bruvāṇaṃ rājānaṃ rāmaḥ prāñjalirabravīt| 'kuru prasādaṃ dharmajña kaikeyyā bharatasya ca||

English Meaning

The king speaking thus Rāma spoke to him with folded hands saying, “O you conversant with piety, do you be propitiated with Bharata and Kaikeyi.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)