ऋक्षाणां वानराणां च राक्षसानां च सर्वशः। वृन्दान्युत्सार्यमाणानि दूरमुत्तस्थुरन्ततः॥
ṛkṣāṇāṃ vānarāṇāṃ ca rākṣasānāṃ ca sarvaśaḥ| vṛndānyutsāryamāṇāni dūramuttasthurantataḥ||
English Meaning
The crowds of bears, monkeys and Rākṣasas being driven on all sides began to fly at a distance.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)