Chapter 113 — Yuddha Kanda, Sarga 113

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 113.36

सपदि हरिवरस्ततो हनूमान् प्रतिवचनं जनकेश्वरात्मजायाः। कथितमकथयद्यकथाक्रमेण त्रिदशवरप्रतिमाय राघवाय॥

sapadi harivarastato hanūmān prativacanaṃ janakeśvarātmajāyāḥ| kathitamakathayadyakathākrameṇa tridaśavarapratimāya rāghavāya||

English Meaning

Thereupon Hanumān, the foremost of monkeys, related duly all what did the daughter of king Janaka say to Räghava resembling the lord of the celestials.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)