अनुज्ञाप्य महाराजमिमं सौम्य विभीषणम्। प्रविश्य नगरी लङ्कां कौशलं ब्रूहि मैथिलीम्॥
anujñāpya mahārājamimaṃ saumya vibhīṣaṇam| praviśya nagarī laṅkāṃ kauśalaṃ brūhi maithilīm||
English Meaning
O gentle on obtaining permission from the king Bibhshana, do you enter the city of Lankā and enquire after Maithili's welfare.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)