Chapter 106 — Yuddha Kanda, Sarga 106

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 106.11

ततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः। समीयुद्वैरथं द्रष्टुं रावणक्षयकाङ्क्षिणः॥

tato devāḥ sagandharvāḥ siddhāśca paramarṣayaḥ| samīyudvairathaṃ draṣṭuṃ rāvaṇakṣayakāṅkṣiṇaḥ||

English Meaning

Then desirous of destruction of Rāvana, celestials with Gandharvas, and Siddhas and supersaints assembled to go to behold the encounter taking place between the two cars.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)