Chapter 101 — Yuddha Kanda, Sarga 101

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 101.49

यदि वधमिच्छसि रावणस्य संख्ये यदि च कृतां हि तवेच्छसि प्रतिज्ञाम्। यदि तव राजसुताभिलाष आर्य कुरु च वचो मम शीघ्रमद्य वीर॥

yadi vadhamicchasi rāvaṇasya saṃkhye yadi ca kṛtāṃ hi tavecchasi pratijñām| yadi tava rājasutābhilāṣa ārya kuru ca vaco mama śīghramadya vīra||

English Meaning

If you wish to slay Råvaņa in battle, if your desire to recover the princess, then, O noble one, O hero, today speedily set about what I say.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)