इष्टबन्धुजनो नित्यं मां स नित्यमनुव्रतः। इमामवस्थां गमितो राक्षसैः कूटयोधिभिः॥
iṣṭabandhujano nityaṃ māṃ sa nityamanuvrataḥ| imāmavasthāṃ gamito rākṣasaiḥ kūṭayodhibhiḥ||
English Meaning
Ever seeking my welfare and ever devoted to me, he has been reduced to this pass by Rākṣasas fighting in crooked ways.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)