तदवस्थं समीपस्थो लक्ष्मणं प्रेक्ष्य राघवः। भ्रातृस्नेहान्महातेजा विषण्णहृदयोऽभवत्॥
tadavasthaṃ samīpastho lakṣmaṇaṃ prekṣya rāghavaḥ| bhrātṛsnehānmahātejā viṣaṇṇahṛdayo'bhavat||
English Meaning
Rāghava, standing by seeing Lakşmaņa in that plight, had his heart overspread with sorrow.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)