Chapter 99 — Uttara Kanda, Sarga 99

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 99.8

एवं स कालः सुमहानराज्यस्थस्य महात्मनः। धर्मे प्रयतमानस्य व्यतीयाद्राघवस्य च ॥

evaṃ sa kālaḥ sumahānarājyasthasya mahātmanaḥ| dharme prayatamānasya vyatīyādrāghavasya ca ||

English Meaning

Rāma being engaged in governing the kingdom and performing many pious rites long time passed away.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)