ध्रियमाणं शिरोभिस्तु नागैरमितविक्रमैः। दिव्यं दिव्येन वपुषा दिव्यरत्नविभूषितैः॥
dhriyamāṇaṃ śirobhistu nāgairamitavikramaiḥ| divyaṃ divyena vapuṣā divyaratnavibhūṣitaiḥ||
English Meaning
It was carried on head by the Nāgas of unmitigated prowess, having celestial persons and adorned with celestial jewels and ornaments.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)