तेषां संवदतां तत्र श्रोतृणां हर्षवर्धनम्। गेयं प्रचक्रतुस्तत्र तावुभौ मुनिदारकौ॥ ततः प्रवृत्तं मधुरं गान्धर्वमतिमानुषम्। न च तृप्तिं ययुः सर्वे :श्रोतारो गेयसंपदा॥ हृष्टा मुनिगणाः सर्वे पार्थिवाश्च महौजसः। पिबन्त इव चक्षुभिः पश्यन्ति स्म मुहुर्मुहुः॥
teṣāṃ saṃvadatāṃ tatra śrotṛṇāṃ harṣavardhanam| geyaṃ pracakratustatra tāvubhau munidārakau|| tataḥ pravṛttaṃ madhuraṃ gāndharvamatimānuṣam| na ca tṛptiṃ yayuḥ sarve :śrotāro geyasaṃpadā|| hṛṣṭā munigaṇāḥ sarve pārthivāśca mahaujasaḥ| pibanta iva cakṣubhiḥ paśyanti sma muhurmuhuḥ||
English Meaning
The audience being seated there and engaged in conversation with one another those two Muni boys began with the song enhancing the delight of all. Wondrous and charming was their song and the audience were not by any means satiated with the hearing thereof. Greatly delighted the highly effulgent ascetics and kings again and again looked towards them as if drinking them up with their eyes.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)