Chapter 90 — Uttara Kanda, Sarga 90

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 90.6

तेषां संवदतामेव द्विजैः सह महात्मभिः। कर्दमस्तु महातेजास्तदाश्रममुपागमत्।८।।

teṣāṃ saṃvadatāmeva dvijaiḥ saha mahātmabhiḥ| kardamastu mahātejāstadāśramamupāgamat|8||

English Meaning

There upon while those high-souled ones were conversing upon this subject, the highly effulgent Kardama arrived at the hermitage.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)