मातुस्तद्वचनं श्रुत्वा दशग्रीवः प्रतापवान्। अमर्षमतुलं लेभे प्रतिज्ञां चाकरोत्तदा।॥
mātustadvacanaṃ śrutvā daśagrīvaḥ pratāpavān| amarṣamatulaṃ lebhe pratijñāṃ cākarottadā|||
English Meaning
Hearing that speech of his mother, the powerful Ten-necked one was wrought up with exceeding great ill-will, and he vowed then.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)