Chapter 9 — Uttara Kanda, Sarga 9

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 9.17

कन्यया त्वेवमुक्तस्तु विश्रवा मुनिपुङ्गवः। उवाच कैकसीं भूयः पूर्णेन्दुरिव रोहिणीम्॥

kanyayā tvevamuktastu viśravā munipuṅgavaḥ| uvāca kaikasīṃ bhūyaḥ pūrṇenduriva rohiṇīm||

English Meaning

On being thus besought by the girl, Visravabest of ascetics, again addressed Kaikasi, like the full moon addressing Rohini.* *Hesperus.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)