Chapter 89 — Uttara Kanda, Sarga 89

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 89.5

तस्य तद्वचनं श्रुत्वा शून्ये स्वजनवर्जिते। इला सुरुचिरप्रख्यं प्रत्युवाच महाप्रभम्॥

tasya tadvacanaṃ śrutvā śūnye svajanavarjite| ilā suruciraprakhyaṃ pratyuvāca mahāprabham||

English Meaning

Hearing the words of the highly effulgent and beautiful Budha in the picturesque forest land divested of men and animals, Ila said.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)