Chapter 81 — Uttara Kanda, Sarga 81

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 81.19

संध्यामुपासितुं वीर समयो ह्यतिवर्तते। एते महर्षयः सर्वे पूर्णकुम्भाः समन्ततः॥

saṃdhyāmupāsituṃ vīra samayo hyativartate| ete maharṣayaḥ sarve pūrṇakumbhāḥ samantataḥ||

English Meaning

O hero, the time for performing evening rites has come. Behold O foremost of men, having performed ablution, the great saints, on all sides, with jars full of water, are worshipping the sun.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)