न चान्यो राक्षसान्हन्ता सुरारीन्देवकण्टकान्। ऋते नारायणं देवं शङ्खचक्रगदाधरम्॥
na cānyo rākṣasānhantā surārīndevakaṇṭakān| ṛte nārāyaṇaṃ devaṃ śaṅkhacakragadādharam||
English Meaning
No other than the god Nārāyaṇa, holding the conch, the discus and the mace, could slay those Råkşasa-foes to the celestials and thorns in the side of the deties.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)