Chapter 79 — Uttara Kanda, Sarga 79

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 79.17

ततः स राजा मनुजेन्द्रपुत्रः सार्धं च तेनोशनसा तदानीम्। चकार राज्यं सुमहान्महात्मा शक्रो दिवीवोशनसा समेतः॥

tataḥ sa rājā manujendraputraḥ sārdhaṃ ca tenośanasā tadānīm| cakāra rājyaṃ sumahānmahātmā śakro divīvośanasā sametaḥ||

English Meaning

O Rāma, like to Mahendra governing his kingdom of heaven under the guidance of Brhaspati, the preceptor of celestials, Danda, the grandson of Manu, governed his own kingdom with the help of Uśanas.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)