Chapter 74 — Uttara Kanda, Sarga 74

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 74.4

तस्य तद्वचनं श्रुत्वा राज्ञो दीनस्य नारदः॥ प्रत्युवाच शुभं वाक्यमृषीणां संनिधौ स्वयम्।

tasya tadvacanaṃ śrutvā rājño dīnasya nāradaḥ|| pratyuvāca śubhaṃ vākyamṛṣīṇāṃ saṃnidhau svayam|

English Meaning

Hearing those words of the poorly king, Narada, in the presence of all other Rsis, replied.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)