Chapter 68 — Uttara Kanda, Sarga 68

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 68.5

आहारश्चाप्यसंपूर्णो ममायं पुरुषाधम। स्वयं प्रविष्टोऽद्य मुखं कथमासाद्य दुर्मते॥

āhāraścāpyasaṃpūrṇo mamāyaṃ puruṣādhama| svayaṃ praviṣṭo'dya mukhaṃ kathamāsādya durmate||

English Meaning

O vile man, I am fully fed. How shall you, of your own accord, enter into my mouth?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)