Chapter 68 — Uttara Kanda, Sarga 68

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 68.18

तस्मात्सुदृष्टं कुरु जीवलोकं शरैः शितैस्त्वां विविधैर्नयामि। यमस्य गेहाभिमुखं हि पापं रिपुं त्रिलोकस्य च राघवस्य॥

tasmātsudṛṣṭaṃ kuru jīvalokaṃ śaraiḥ śitaistvāṃ vividhairnayāmi| yamasya gehābhimukhaṃ hi pāpaṃ ripuṃ trilokasya ca rāghavasya||

English Meaning

Do you behold this world of creatures to your hearts' content for I shall by various sharp weapons despatch you to Yama's abode who is the enemy of the three worlds and Rāghava.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)