Chapter 67 — Uttara Kanda, Sarga 67

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 67.10

इन्द्रमेवं ब्रुवाणं तं मांधाता वाक्यमब्रवीत्। क्व मे शक्र प्रतिहतं शासनं पृथिवीतले॥

indramevaṃ bruvāṇaṃ taṃ māṃdhātā vākyamabravīt| kva me śakra pratihataṃ śāsanaṃ pṛthivītale||

English Meaning

Indra having said this, the high-souled Māndhātā replies: O Sakra, who on this earth, has disobeyed my commands.?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)