Chapter 66 — Uttara Kanda, Sarga 66

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 66.11

स तत्र मुनिभिः सार्धं भार्गवप्रमुखैर्नृपः। कथाभिरभिरूपाभिर्वासं चक्रे महायशाः॥ स काञ्चनाद्यैर्मुनिभिः समेतै रघुप्रवीरो रजनी तदानीम् कथाप्रकारैर्बहुभिर्महात्मा विरामयामास नरेन्द्रसूनुः।।१७।

sa tatra munibhiḥ sārdhaṃ bhārgavapramukhairnṛpaḥ| kathābhirabhirūpābhirvāsaṃ cakre mahāyaśāḥ|| sa kāñcanādyairmunibhiḥ sametai raghupravīro rajanī tadānīm kathāprakārairbahubhirmahātmā virāmayāmāsa narendrasūnuḥ||17|

English Meaning

Taking shelter there be engaged in pleasant conversation with Cyavana (son of Bhrgu), and other ascetics. Having remained there for the night and talked with those ascetics the highsouled, heroic Raghu prince Śatrughna was greatly delighted.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)