Chapter 64 — Uttara Kanda, Sarga 64

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 64.10

तथा तांस्तु समाज्ञाप्य प्रस्थाप्य च महद्बलम्। कौसल्यां च सुमित्रां च कैकेयीं चाभ्यवादयत्।।१५

tathā tāṃstu samājñāpya prasthāpya ca mahadbalam| kausalyāṃ ca sumitrāṃ ca kaikeyīṃ cābhyavādayat||15

English Meaning

Having thus ordered the powerful warriors the highly powerful Śatrughna bowed to Kausalyā, Sumitrā and Kaikeyi.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)