अवश्यं करणीयं च शासनं पुरुषर्षभ। तव चैव महाभाग शासनं दुरतिक्रमम्॥
avaśyaṃ karaṇīyaṃ ca śāsanaṃ puruṣarṣabha| tava caiva mahābhāga śāsanaṃ duratikramam||
English Meaning
I must, O best of men, do your behest: for, O exalted one, your mandate can never be passed by me.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)